-
1 Marktanteil
Marktanteil m эк. това́рность; der Markt anteil der Produktion това́рность произво́дства -
2 Marktanteil
-
3 der Marktanteil / die Marktanteile
n доля рынка (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Marktanteil / die Marktanteile
-
4 Nummer eins
ugs.(der / die / das Wichtigste, Bedeutendste, auf einem Gebiet führende Person, Firma u. Ä.)самое важное, самое значительное; ведущий, первый ( среди других)... die Angelegenheit, von der zu sprechen Christa sich weigerte, hatte etwas mit ihrem Reizthema Nummer eins zu tun: mit den Kerlen. (H. Kant. Das Impressum)
Rivalität um Führung halte ich für normal und legitim, ständige Querschüsse nicht. Wem die Nummer eins nicht passt, soll den Mut haben, seinen Hut in den Ring zu werfen. Das musste sich die gesamte deutsche SPD von Oskar Lafontaine und Gerhard Schröder wünschen. (Der Spiegel. 1995)
Mit einem Marktanteil von 25,4 Prozent "Hörern gestern" ist Radio Erft weiterhin die Nummer eins im Verbreitungsgebiet. (Werbepost. 2000)
Unterdessen hat sich die Nummer eins, Manfred Stolpe, in der Koalition auf seine alte Paraderolle besonnen: Die des überparteilichen Moderators, der sich ausschließlich der gedeihlichen Regierungsarbeit verpflichtet fühlt. (ND. 2000)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Nummer eins
См. также в других словарях:
Der Standard — Beschreibung österreichische Tageszeitung Verlag … Deutsch Wikipedia
Marktanteil — der Marktanteil, e (Aufbaustufe) prozentualer Anteil eines Unternehmens am Gesamtmarkt Beispiel: Das Unternehmen hat dank seinem neuen Produkt einen großen Marktanteil errungen … Extremes Deutsch
Der Eurotunnel — Schon Cäsar soll von einer Tunnelverbindung zwichen Gallien und Britannien geträumt haben. Es dauerte mehr als 1 800 Jahre, bis man wieder über einen Tunnel unter dem Ärmelkanal nachdachte. Seit dem Beginn des 19. Jahrhunderts wurden zahlreiche … Universal-Lexikon
Der Winzer — Beschreibung Mitteilungsblatt des Österreichischen Weinbauverbandes Fachgebiet Fachmagazin über … Deutsch Wikipedia
Der Match — ist eine im Auftrag des Schweizer Fernsehens produzierte Doku Soap, die 2006 zum ersten Mal auf SF zwei ausgestrahlt wurde. Pro Staffel nehmen 18 Schweizer Prominente aus unterschiedlichen Bereichen an einem einwöchigen Fussball Trainingslager… … Deutsch Wikipedia
Marktanteil — Als (absoluter) Marktanteil wird der Absatz oder Umsatzanteil eines Unternehmens am Absatz (verkaufte Menge) bzw. Umsatz der Branche (Marktvolumen) bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Absoluter Marktanteil 2 Relativer Marktanteil 3 Abgrenzungen … Deutsch Wikipedia
Der letzte Bulle — Seriendaten Originaltitel Der letzte Bulle Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Marktanteil — Mạrkt|an|teil 〈m. 1; Wirtsch.〉 Anteil eines Unternehmens an der Gesamtmenge eines auf den Markt gebrachten Erzeugnisses ● der Marktanteil der Konzerngruppe ist sehr groß * * * Mạrkt|an|teil, der (Wirtsch.): prozentualer Umsatzanteil eines… … Universal-Lexikon
Der Herr der Ringe: Die zwei Türme (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Der Herr der Ringe: Die Zwei Türme Originaltitel The Lord of the Rings: The Two Towers … Deutsch Wikipedia
Der Seewolf (2008) — Filmdaten Deutscher Titel Der Seewolf Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Der Seewolf (2009) — Filmdaten Deutscher Titel Der Seewolf Originaltitel Sea Wolf Produktionsla … Deutsch Wikipedia
